True Crime
Преглед.
за.
за.
следващата.

:07:06
Не е фатално,
ще говоря с директора на затвора

:07:09
да подпише ново разрешение
за интервю и ще пратя Харви.

:07:14
По-добре Евърет. Ще вземе интервю
и ще присъства на екзекуцията.

:07:18
Как му беше името на директора?
Да, Плънкит. Стив го познава.

:07:26
- Ти го мислиш за боклук, нали?
- Няма такова нещо.

:07:30
Той наистина е боклук, но това
не му пречи да е професионалист.

:07:37
Нямам нищо против него.
:07:40
Но той превръща всичко в лов
на вещици! Като статията за Варгас.

:07:44
- Тогава беше алкохолик.
- И за 2 месеца стана майка Тереза.

:07:49
Не искам журналистическо
разследване, а социална статия!

:07:56
- Ах, социална статия!
- Говорим за екзекуция, Алън!

:08:01
- Ще убием едно човешко същество!
- Я успокой топката!

:08:07
Тази Ейми, бременната, която Франк
уби, не беше ли човешко същество?

:08:14
- Това не е ли социален проблем?
- Разбира се, но...

:08:20
Социалните проблеми са удобно
извинение за правене на сензации.

:08:26
"Съдия хваща адвокатка за циците" -
третира сексуалната дискриминация.

:08:30
"9-годишен убива братчето си" -
третира детското насилие.

:08:34
Хората искат да четат
за насилие и секс!

:08:39
Наричаме това социални проблеми,
за да не се чувстват гузни.

:08:44
- Евърет мисли точно като теб.
- Откога си тук? От 3 месеца?

:08:50
Работя с Евърет 3 години и половина
:08:52
и знам, че той е по-добър
от всеки друг, с който съм работил.

:08:58
Защо го изхвърлиха от Ню Йорк?

Преглед.
следващата.