:55:07
- Alane, poslouchej me chvilku.
- Ne, nemusím te poslouchat!
:55:10
Stací mi...
:55:12
...kdy vidím reportéra,
který mi chce ríci, e má tuení.
:55:16
Proveril jsem to.
:55:17
Zná moje mínení o "tueních"?
:55:20
Myslím, e ten svedek
ádnou zbran nevidel.
:55:23
Neumím prdet tak nahlas, abych
vyjádril, co si o tom myslím.
:55:26
I Michelle si myslela,
e celá ta vec smrdí.
:55:30
Po policejním vyetrování, procesu
a esti letech odvolávání...
:55:33
...ty objeví nesrovnalosti?
Za pul hodiny?
:55:38
Zná to.
:55:39
Jeho první obhájce byl nejspí
dvanáctiletej dobrovolnej pomocník.
:55:43
Neumel primet soud, aby
prijal inteligentní rozhodnutí.
:55:47
- Pokud jsou toho vubec schopni.
- Eve, no tak.
:55:49
Prestan.
:55:50
Dnes vecer toho chlapa zabijou.
:55:56
To se mi snad zdá!
:55:59
Chce ríci, e místo bený zprávy...
:56:03
...zahájí boj za ocistu justice...
:56:06
...a bude chtít, abych te bránil...
:56:08
...kdy Bob poaduje, abych te
preradil na hajzly. Je to tak?
:56:12
Alane, já to potrebuji.
:56:15
Tvá ena se o tý nevere dozví.
:56:19
To dám do porádku.
:56:20
Nemusím ti ríkat, co by se stalo,
kdyby to mel být dalí Vargas.
:56:24
Jestli s necím prijde, beru to.
Ale musí to být na beton.
:56:29
Ta vec s Vargasem, to jsem chlastal.
Ztratil jsem svuj cich.
:56:33
Dobrá, tak uvidíme.
:56:36
Jete jedna vec.
:56:38
Kdy s necím prijdu,
nemueme s tím cekat do zítrka.
:56:43
Chápu.
:56:45
Je to jako kdy psi slyí
vysoký tóny, co lidi neslyej.
:56:48
Úplne slyím, jak ti rotuje mozek.
Ale nezapomen:
:56:52
Jestli pujde za Lowensteinem,
aby zavolal guvernérovi...
:56:56
Lowensteina guvernér vyslechne.
:56:58
At je to zatracene jistý...