:17:02
Fem dollars?!
Giv mig lidt mere.
:17:05
Stik mig ti, Steve!
Giv mig en tyver!
:17:08
Giv mig en 100-mand.
Du har penge som græs!
:17:13
- Hej, søster.
- Forsvind.
:17:15
Jeg ved, du har en dejlig kusse.
:17:21
Forsvind, dit ulækre svin!
:17:24
Jeg vil bare have lidt filet.
Det er der ikke noget galt i.
:17:29
Hun kan slet ikke stå for mig.
Hun skal nok få mit telefonnummer.
:17:45
Hej, alle sammen.
:17:48
- Fik du min besked?
- Ja.
:17:51
Vi to har et lille problem.
:17:54
- Har vi?
- Ja, det har vi.
:18:00
Michelle Ziegler
døde i et biluheld i aftes.
:18:04
Hvad?! Michelle?
:18:10
Det kan ikke passe.
V¡var sammen ¡aftes. Åh nej!
:18:17
- Hun var kun 23 eller sådan noget.
- Dødemandskurven.
:18:23
Åh gud... Stakkels p¡ge.
:18:28
Hun var lige blevet udlært.
Jeg skulle have kørt hende hjem.
:18:32
Hun skulle interviewe
Frank Beechum i eftermiddag.
:18:37
Den stakkel... Beechum.
:18:41
Jeg hørte, han får sprøjten i dag.
Hun havde billet til forestillingen.
:18:48
KI. 16 i dødscellen.
Alan vil sende dig derud.
:18:54
Er det ham, som slog
den gravide pige ihjel?
:18:58
Studerende Amy Wilson.
Sommerjob i Richmond.