:54:01
- Hvad er det?
- Det er Frank Beechum.
:54:06
Jeg tror, han måske er uskyldig.
:54:13
Så tjekker Arnold telefonerne
og sørger for, linjerne er åbne.
:54:18
Der må ikke være optaget,
hvis guvernøren ringer.
:54:21
Jeg har bestilt banke-på-service.
:54:25
Sørg for, at urene er synkroniserede.
Også det i presselokalet.
:54:31
- Pat, du får fastspændingsholdet.
- Jeg fik en lille snak med fangen.
:54:38
Og så vidt jeg kan bedømme,
får vi ikke problemer med ham.
:54:55
Udmærket...
:54:57
Hvad har du om Frank Beechum?
:55:03
Ev...!
:55:06
Alan, ja.
Hør nu lige her.
:55:10
Jeg kan se en reporter, som snart
fortæller, han har en fornemmelse!
:55:16
- Jeg har tjekket nogle ting.
- Jeg hader fornemmelser!
:55:20
Et vidne sagde, han så en pistol.
Det tror jeg ikke på.
:55:23
Det vil jeg skide på!
:55:26
Selv Michelle syntes,
der var uoverensstemmelser.
:55:30
Efter en retssag og 6 års appelsager
finder du uoverensstemmelser?
:55:36
Tog det dig en halv time?
:55:38
Hans første advokat
var sikkert 12 år gammel!
:55:43
Han kunne ikke få appelretten
til at træffe en fornuftig beslutning.
:55:49
- Jeg fik din appel.
- De slår ham ihjel i aften.
:55:56
Okay.
Jeg må være på syre!
:55:59
Du vil altså ændre en rutineartikel
til en stor kamp for retfærdighed.