:10:00
Hvad vil du have?
Hvad forlanger I af mig?
:10:04
Nej! Du tror på os, ikke?
Tror du på os?
:10:09
- Nej, Bonnie.
- Tror du på os?!
:10:11
Ja! Jeg tror på jer.
For himlens skyld!
:10:15
Har de ikke lidt nok?
:10:18
Hvor har du så været?
:10:21
Kære Gud!
Hvor var du i al den tid?!
:10:25
Det var ikke min historie.
:10:31
Hvor har du været?
:10:39
Everett?
:10:43
Inspektør.
:10:45
Folk kommer herind, pressen...
:10:48
Fangerne fortæller dem
alle mulige rørende historier.
:10:53
Og næste dag i avisen kommer
vi til at fremstå som de lede.
:10:57
- Det kan godt være frustrerende.
- Ja, selvfølgelig.
:11:01
Vi er nødt til at gøre,
som vi får besked på.
:11:05
Det gør det svært, hvis vi bliver
fremstillet som blodtørstige mordere.
:11:12
Ja, det forstår jeg godt.
Fuldstændig.
:11:15
Det vidste jeg, du ville.
:11:18
Den slags sager går igennem alle
mulige instanser, før de ender her.
:11:25
Du kan ikke tillægge skyld og glide
ned gennem skorstenen som en helt.
:11:32
Ikke på henrettelsesdagen.
:11:35
Du er ikke julemanden.
:11:40
Han eksisterer ikke.
:11:50
Inspektør...
:11:54
Du er ikke helt sikker, vel?