:23:02
- En knaldgod reporter.
- Vil du overdænge mig med lovord?
:23:07
Hun arbejdede på en historie.
En mand bliver henrettet i aften.
:23:12
Jeg tror, han er uskyldig,
og at svaret står i Michelles papirer.
:23:17
- Noget hun arbejdede på?
- Hun var på sporet af det.
:23:21
- Se efter.
- Alle tiders.
:23:25
Jeg har også set i hendes ting.
Se den her.
:23:31
Den gav jeg hende, da hun var ni.
Hun elskede den.
:23:36
Hun gemte alt.
:23:39
Se her. Hun må have tegnet den,
da hun var fire eller fem.
:23:48
Hvor lå den? Herhenne?
:23:58
Er det her noget?
"Warren Russel, 17 år gammel."
:24:02
"4331 Knight Street. Interviewet
den 7. juli på egen begæring."
:24:07
"Siger, han købte en sodavand
og gik. Så ingenting."
:24:11
"Der er noget muggent ved det."
:24:15
Mr. Ziegler, Michelle havde
virkelig fat i den lange ende.
:24:34
Beklager, Frank. Vi må bede
mrs. Beechum om at gå nu.
:24:39
Giv os et øjeblik, okay?
:24:42
Selvfølgelig.
:24:47
Jeg tror ikke,
jeg kan klare det.
:24:53
Jeg får ikke mulighed
for at sige farvel senere.