:43:00
Og derfor, selv i de mørkeste
stunder, når der intet håb er...
:43:04
vil han redde dig
fra fuglefængerens snare.
:43:23
Jeg så ham Robinson på tv...
:43:26
og huskede den aften,
Warren gav mig medaljonen.
:43:30
Hendes pigenavn.
Jeg huskede Warrens ansigt.
:43:33
Jeg kunne altid gennemskue ham.
Han gjorde noget frygteligt.
:43:39
Han var ikke nogen slem dreng,
men han gjorde noget grusomt!
:43:43
Han dør om under en halv time.
Vi kan ikke nå ud til fængslet.
:43:49
Du har ret.
Spænd sikkerhedsselen.
:43:53
Pastor, tiden er inde.
:44:24
Der er en dreng,
som solgte Warren en pistol.
:44:29
Han er i fængsel. Måske taler han,
hvis han får sin straf nedsat.
:44:34
Mrs. Russel, jeg kunne kysse dig.
:44:37
Hænderne.