:42:02
Komm schon, sei nicht traurig. Vergiss
nicht, was wir uns versprochen haben.
:42:07
Ich maIe jetzt mein BiId
für dich zu Ende, ok?
:42:10
Tust du Daddy einen GefaIIen?
Gehst du mit mir zum Tisch?
:42:19
Setz dich zum MaIen hierhin, ja?
Ich spreche inzwischen mit Mami, ok?
:42:25
Gib mir einen Kuss.
:42:33
Ist ja gut, nicht weinen.
:42:36
Sei tapfer, ja?
:42:38
Du weißt, ich gehe nur heim
ins TraumIand, das ist aIIes.
:42:44
Schau, hier maI' ich die grüne Wiese.
:42:48
Den HimmeI und die Sonne
habe ich im HoteI gemaIt.
:42:51
Ich verspreche, ich haIte an
meinem Tisch zwei PIätze frei, ok?
:42:58
Wir woIIten doch nicht weinen.
:42:59
Es tut mir Ieid. Ok.
:43:01
Wir wissen, ich komme baId
in eine bessere WeIt.
:43:09
Das einzige, was mir
noch Sorgen macht, ist--
:43:16
Nein, sie Iiebt dich.
:43:19
Sie Iiebt dich.
:43:22
Ich wiII nur nicht,
dass sie denkt, ihr Daddy--
:43:25
Das wird sie nicht denken.
:43:27
Sie kennt dich.
:43:29
Ich kann das Grün nicht finden, Mama.
Hast du es vieIIeicht?
:43:34
Nein, ich hab' aIIe
Stifte eingepackt, Schätzchen.
:43:38
Aber ich kann ihn nicht finden.
:43:41
Sorge dafür, dass sie niemaIs denkt. . .
:43:45
. . .ihr Daddy könnte
sowas SchIimmes tun.
:43:46
Ich schwör's.
:43:49
Wir haben sie verIoren!
:43:50
Ich finde den Stift nirgendwo.
:43:52
Nimm doch eine andere Farbe, Schätzchen.
:43:55
Nein! Es muss grün sein.
:43:57
Für die Wiese!