1:02:00
So, Schatz, es ist Zeit zu gehen. Ok?
1:02:02
Hier, deine MaIsachen, Schätzchen.
1:02:05
Vergiss sie nicht, ok?
1:02:07
Komm, es ist Zeit.
1:02:10
Ich hab' dich Iieb.
1:02:14
Ich werde dich immer
Iiebhaben, ok?
1:02:17
Warum kannst du dann nicht mitkommen?
1:02:22
Wieso kannst du diese Leute
nicht umbringen und mitkommen?
1:02:25
Sag das nie wieder, GaiI.
Du darfst das nie wieder sagen!
1:02:30
Bitte sag es nie wieder.
1:02:31
Ich hab' dich Iieb, Schatz.
1:02:35
Ich werde dich immer Iiebhaben.
1:02:37
Auf Wiedersehen, Daddy.
1:02:42
Auf Wiedersehen!
1:02:49
Oh, mein Gott!
1:02:52
Das ist zuvieI.
1:02:54
Sie Iiebt dich, ich weiß es.
1:03:17
AMY KAM FÜR DICH UM
1:03:20
IN ERINNERUNG
1:03:32
Da vergeht einem die Lust
auf's VerbrecherIeben.
1:03:35
Sie Iügen, wissen Sie?
1:03:36
- Wer Iügt?
- Die Gefangenen.
1:03:38
Das machen sie wirkIich.
1:03:40
Jedes Wort, das sie sagen,
ist eine Lüge.
1:03:44
Wissen Sie, wir aIIe Iügen,
mein Freund.
1:03:46
Ich bin nur hier,
um es niederzuschreiben.
1:03:50
Sie haben 1 5 Minuten,
Mr. Everett.
1:03:52
Anweisung von Direktor PIunkitt.
1:03:55
Nicht mehr aIs 1 5 Minuten.