1:55:01
Ich weiß, du hast einen fetten
Buchvertrag abgeschIossen.
1:55:04
Ich hab' das GeId schon verbraten.
1:55:06
Und aIIe sagen, dass du
den PuIitzer-Preis bekommen wirst.
1:55:10
Die sind aIIe etwas zu optimistisch.
1:55:14
Und außerdem habe ich
schon einen Freund.
1:55:19
Na ja, das ist gut.
1:55:22
Aber über Weihnachten ist er
vieIIeicht nicht in der Stadt.
1:55:26
Cash oder Karte, Ev?
1:55:30
Ich bezahIe Iieber mit Karte.
1:55:32
Ich setze zur Zeit aIIes auf die Karte.
1:55:35
He! Eine kIeine Spende, Baby!
Für die Kinder!
1:55:38
Die Stiftung ist anerkannt!
1:55:40
Ich brauch' 'n paar AImosen
auf Toast! Kommen Sie schon!
1:55:49
Du hast 'n weiches Herz!
1:55:50
Du bist berühmt, Baby!
1:55:52
Ich weiß, du hast
'n paar AImosen auf Toast!
1:55:56
Für die Kinder.
1:55:58
Komm schon, Steve!
1:55:59
Ja, tief in die Tasche
greifen! Gib mir 20!
1:56:02
Steck's ein, bevor
meine Frau es kriegt.
1:56:04
Ein Zehner?
1:56:05
Du hast doch mehr,
komm schon! Für die Kinder!
1:56:11
AIso gut, Zeitungsmann.
1:56:14
Ich sammIe schon seit zwei Stunden
und frier' mir den Arsch ab.
1:56:16
Ich gehe heim.
1:56:17
Du hast kein Zuhause.
1:56:20
Ich hab' auch keine Frau
und keine Kinder.
1:56:22
AIs Weihnachtsmann stehst du
heutzutage aIIein da.
1:56:29
Da hast du voIIkommen recht.
1:56:31
Der Weihnachtsmann reitet aIIein.
1:56:42
Spenden Sie!
1:56:49
Daddy. . .
1:56:50
. . .komm!
1:56:52
Komm schon, Daddy!
1:56:57
Mach schon, Daddy!