:34:02
¿Te llamó Bob?
:34:05
¿Qué más da quién llamó?
:34:11
Sé que te vas a disculpar.
:34:14
Sé que vas a intentar mejorar.
:34:18
Pero ya no aguanto más esto.
:34:20
Estoy cansada.
:34:27
Creo que será duro para ella.
:34:43
Barbara, puedo cambiar.
:34:47
¿No podemos olvidar esto?
:34:49
He tenido un día horrible y ridículo...
:34:54
Cariño, no es sólo hoy.
:34:56
Pero hoy sí que se ha acabado.
:34:59
Hoy, te entiendo.
:35:02
Mira, sé que he estado...
:35:05
...muy atareado, pero...
:35:07
Pero te quiero, vida.
:35:21
Estoy desmoronándome
aquí mismo y no sé...
:35:25
Sé que la culpa es toda mía.
:35:29
Pero te necesito.
Tengo que rehacer mi vida.
:35:38
Lo siento por ti.
:35:44
Tú y tu famoso olfato
para las noticias.
:35:48
Crees que puedes...
:35:50
...percibirlo todo intuitivamente.
:35:53
De una corazonada a otra...
:35:56
...de una chica a otra,
de una copa a otra cuando bebes.