:53:00
...que te interese alojarme.
:53:04
Se dice que te
han encargado un libro.
:53:07
Ya me he gastado el dinero.
:53:09
Todo el mundo dice
que ganarás el Pulitzer.
:53:13
La gente es demasiado optimista.
:53:16
Y por último, tengo novio.
:53:22
Ésa sí que es buena.
:53:24
Quizá se haya marchado
durante las fiestas.
:53:29
¿Efectivo o con tarjeta?
:53:33
Mejor con tarjeta.
:53:34
Últimamente
lo pago todo con tarjeta.
:53:37
Dame limosna, nena.
Es para los niños.
:53:41
¡Es oficial!
:53:43
Necesito limosnita de la buena.
Vamos, ayudadme.
:53:51
Sé que tienes dinerito.
:53:53
Eres rico y famoso, tío.
:53:55
Sé que tienes limosna
de la buena, anda, dame algo.
:53:59
Es para los niños.
:54:00
Eso es, venga.
:54:02
Dame 20, dame 100.
Vamos, Steve.
:54:04
Llévatelo antes de que
lo haga mi mujer.
:54:07
¿Diez dólares?
:54:08
Steve, tú tienes más dinero.
Vamos, es para los niños.
:54:14
Vale, vale, periodista.
:54:16
Llevo dos horas
congelándome el culo.
:54:19
Me largo a casa.
:54:20
No tienes casa.
:54:22
Ya, ni esposa ni renos.
:54:25
Si quieres ser Papá Noél,
tienes que ir a tu bola.
:54:31
Ahí tienes razón, socio.
:54:33
Papá Noél va por libre.
:54:44
Eh, venid.
Es para los niños.
:54:52
¡Papá!
:54:53
¡Vamos!
:54:54
¡Vamos, papá!