:27:00
Älkää tutkiko miehen autoa!
:27:04
Kohta on ruoka-aika.
Menkää kotiin!
:27:11
- Anteeksi vaan.
- Ei se mitään.
:27:14
Hyvä, että löysin teidät.
:27:17
Luulitteko, että
olisin muuttanut esikaupunkiin?
:27:22
Käykää sisään.
:27:29
- Te olette...?
- Angela Russel.
:27:32
- Entä Warren?
- Pojanpoikani.
:27:37
- Onko tuo Warren?
- On. Miksi tulitte tänne?
:27:44
Minun pitää puhua Warrenin kanssa
jo tänä iltana.
:27:49
Vai niin. Mikä mahtaa olla
niin tärkeää, jos saan kysyä?
:27:54
Kuolemaantuomitun tuomio
pannaan täytäntöön tänään.
:27:59
Hänet tuomittiin 6 vuotta sitten
Amy Wilsonin taposta.
:28:03
Uskon, että hän on syytön
ja että Warren tietää jotain.
:28:07
Miksi uskotte sellaista?
:28:10
Kaupassa oli tuomitun lisäksi vain hän.
:28:14
- Mistä tiedätte sen?
- Todistajat eivät nähneet muita.
:28:19
Hetkinen. Oli todistajia,
vaikka vain Warren oli paikalla.
:28:24
Hetkinen. Auttakaa vähän.
Olen ymmälläni.
:28:29
Siellä oli
kirjanpitäjä ja kotirouva.
:28:33
- Valkoisia?
- Kyllä.
:28:38
Ja se tapettu tyttökin oli
taatusti valkoinen.
:28:45
Kyllä...
:28:47
Teistä mukavat valkoiset
eivät tappaisi valkoista tyttöä.
:28:53
He katsoivat ympärilleen
ja huomasivat mustan pojan.
:28:59
Se ei ollut lainkaan niin.
Menkää ajassa taaksepäin.