:04:03
Un monde meilleur,
où il y a une meilleure justice.
:04:08
J'ai trouvé la foi...
:04:09
assez tard.
:04:12
J'ai fait beaucoup de mal
dans ma jeunesse.
:04:17
Enfin...
:04:20
je crois que
"les torts seront redressés".
:04:23
C'est ce que dit la Bible.
Je le crois.
:04:31
Voilà ce que je ressens.
:04:37
Ça vous va, M. Everett?
:04:39
II vous reste 9 mn.
:04:45
Vous voulez autre chose?
:04:51
Vous ne me connaissez pas.
:04:54
Je ne suis qu'un gars
à qui il manque une case.
:04:59
J'en ai rien à cirer
de Jésus-Christ...
:05:02
ni de la justice,
ici-bas ou dans l'au-delà.
:05:05
Je me suis toujours foutu
du bien et du mal.
:05:09
Mais ça, c'est quoi?
:05:12
Vous plaisantez ou quoi?
:05:14
Je ne plaisante pas.
C'est mon flair.
:05:17
La triste vérité est que
je n'ai que lui dans la vie.
:05:22
S'il me dit que ça pue...
:05:24
je dois le croire,
comme vous avec Jésus-Christ.
:05:28
Quand mon flair fonctionne,
je sais que la vérité est quelque part.
:05:33
Mais sinon...
:05:35
autant sauter dans le vide,
je ne suis rien.
:05:41
Ces temps-ci...
:05:42
je ne suis pas sûr...
:05:44
que mon flair fonctionne si bien.
:05:47
Je dois vous demander:
:05:49
Avez-vous tué cette femme?
:05:56
Que s'est-il passé à l'épicerie
le jour où Amy a été tuée?