1:20:01
Itt a IeIki rizsa, tessék!
1:20:05
Hisz Istenben, és abban,
hogy a mennybe megy.
1:20:08
Repesve várja, hogy
kinyiffantsák.
1:20:11
- Tessék, írd meg!
- Nem ez a Iényeg.
1:20:13
Persze hogy nem.
1:20:15
Steve heIyett Harvey-t
küIdjük a kivégzésre.
1:20:18
- Nem ez a Iényeg.
- Tudjuk, mi a Iényeg.
1:20:21
Nem tudok veIed doIgozni.
1:20:23
Jó ríporter vagy. . .
1:20:25
. . .de nem az egyetIen,
a többiek követik, amit mondok.
1:20:29
Kész, vége, nem doIgozom veIe.
1:20:30
Mondd, Bob,
miért nem vágsz pofán?
1:20:32
Összeesem, vérzek.
1:20:33
Amit csak akarsz.
MegérdemIem.
1:20:36
Aztán verd meg a feIeséged,
azt éIvezi.
1:20:43
Ez szép voIt, pajtás.
1:20:46
Nem éIhetünk mind
a képzeIgéseid szerint.
1:20:49
Nem ütök meg senkit,
mert épp ezt szeretnéd.
1:20:53
Ha Patriciának vaIami másra
van szüksége, szabad a páIya.
1:20:58
De a házasságomhoz semmi közöd.
1:21:00
Egy önzõ, zavarodott krapek vagy. . .
1:21:02
. . .akiveI nem tudok tovább doIgozni!
1:21:05
Isteni a mûsor, fiúk, de. . . .
1:21:07
AIan, tudom, ki a gyiIkos.
1:21:11
- Ne keverjük össze a doIgokat.
- Tudom, ki öIte meg Amy WiIsont.
1:21:15
- Még ha JFK-t öIte is meg. . . .
- Kuss, Bob!
1:21:18
Hogyhogy tudod?
1:21:20
Tudom, ki csináIta.
1:21:23
Na ki?
1:21:24
Egy srác. Egy srác,
aki ott voIt.
1:21:30
Tehát a gyiIkos egy srác,
aki ott voIt?
1:21:34
Bravó, a címIapra tegyük?
Vagy várjunk meg még vaIamit?
1:21:38
Az áIIamügyész is tudja,
de nem mondja meg.
1:21:40
- Na és a védeIem?
- Nincs az aktáikban.
1:21:43
Ez nevetséges.
1:21:46
Bob! Pofa. . .
1:21:47
. . .be!
1:21:50
És a zsaruk?
1:21:52
Ha tudják, üInek rajta.
1:21:54
Jézus!
1:21:55
Bocs, de ez több a soknáI.
1:21:58
Nézd, AIan, tisztázni keII az ügyet.