True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Við sækjum þig um hálftíma
fyrir athöfnina.

:14:07
Farið verður með þig
inn í klefann...

:14:09
tengd við þig hjartarafritsskaut
og nál tengd við æð.

:14:14
En ekkert gerist fyrir
tímann eða neitt.

:14:17
Við verðum við símann þar
til eina mínútu yfir miðnætti.

:14:22
Síminn verður opinn fyrir dóms-
málaráðherra og ríkisstjóra.

:14:25
Við tryggjum að símalínurnar
til þeirra séu í lagi.

:14:28
Viltu spyrja um eitthvað
af þessu?

:14:34
Nei.
:14:42
Eitt mál enn
síðan læt ég þig í friði.

:14:47
- Það er um róandi lyf.
- Ég vil ekkert slíkt.

:14:51
Þú ræður hvort þú
tekur það.

:14:54
Ég bendi á að það getur
auðveldað þér þetta.

:14:56
Ég vil það ekki.
:15:02
Þakka þér umhyggjuna...
:15:04
en ég vil vera
klár í kollinum.

:15:08
Þegar ég sé konuna mína
vil ég hafa fulla rænu.

:15:14
Það er sanngjarnt.
:15:16
Ef þér snýst hugur láttu
þá vörðinn á vaktinni vita.

:15:21
Ég varð bara að láta
þig vita af þessu.

:15:30
Passar verða afhentir kl. 9.
Ég er með skrána um vitnin.

:15:33
Hvað fleira?
:15:35
Vegartálmar voru settir upp.
Enn eru fáir mótmælendur.

:15:38
- Er á tæru með gesti?
- Kona og barn.

:15:41
Kærasta þín af blaðinu, Michelle
Ziegler, kemur klukkan fjögur.

:15:44
Ég á sökina.
:15:46
- Hún var ansi sannfærandi.
- Hún má sannfæra mig næst.

:15:51
Arnie, hvað heldur þú
um Beechum?

:15:54
Stundum hugsa ég um stúlkuna
sem hann skaut fyrir 96 dali.

:15:58
En ég hugsa einkum
um starf mitt.


prev.
next.