True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:55:07
- Alan, hlustaðu á mig...
- Ég þarf þess ekki.

:55:10
Ég horfi á þig.
:55:12
Ég sé blaðamann sem ætlar að
segja mér að hann hafi fengið hugboð.

:55:16
Ég hef aðgætt dálítið.
:55:17
Þú veist hvaða álit ég hef á
blaðamönnum sem fá hugboð.

:55:20
Ég talaði við vitni sem sagðist
hafa séð byssu. Ég held annað.

:55:23
Ég get ekki rekið við nógu
hátt til að lýsa áliti mínu.

:55:26
Jafnvel Michelle fannst
vera ósamræmi í þessu.

:55:30
Eftir lögreglurannsókn,
réttarhöld og sex ára áfrýjun?

:55:33
Fannstu misræmi? Varstu
hálftíma að því?

:55:38
Þú þekkir dómskerfið.
:55:39
Fyrsti verjandi hans var líklega
nýútskrifaður aðstoðarlögfræðingur.

:55:43
Hann gat ekki fengið dóminn
til að taka vitræna ákvörðun.

:55:47
- Ef nokkuð var hægt að ákveða.
- Heyrðu nú, Ev.

:55:49
Þetta er skoðun mín.
Heyrðu nú.

:55:50
Í kvöld drepa þeir
manninn.

:55:56
Þá það. Ég hlýt
að vera á sýru.

:55:59
Reynirðu að segja að þú reynir
að breyta venjulegri aftöku...

:56:03
í herjansmikla sögu
af réttvísinni...

:56:06
og veita mér ástæðu
til að verja þig...

:56:08
þegar Bob biður mig
að reka þig?

:56:12
Ég þarf á þessu að halda.
:56:15
Þú færð ekki konuna og barnið
aftur. Hún kemst að þessu.

:56:19
Nei, ég bjarga því.
:56:20
Ég veit ekki hvað gerist ef
þetta verður að öðru Vargas-máli.

:56:24
Ég birti þetta ekki
nema það sé gott.

:56:29
Ég drakk meðan ég fjallaði
um Vargas og missti allt skyn.

:56:33
Nú kemur í ljós hvort þú
hefur fengið það aftur.

:56:36
Það er bara eitt.
:56:38
Ef ég kemst að einhverju verður
að birta það strax, ekki á morgun.

:56:43
Ég veit hvað þú hugsar.
Ég er eins og hundur...

:56:45
sem heyrir hátíðnihljóð
sem fólk heyrir ekki.

:56:48
Ég heyri kvarnarhljóðið
í heila þínum.

:56:52
Ég minni þig á að ef þú heldur
að Lowenstein hringi í ríkisstjórann...

:56:56
Ríkisstjórinn hlustar
á Lowenstein.

:56:58
Eins gott að það sé fínt.
Hann hringir ekki aðeins...


prev.
next.