:01:19
AMY VAR DREPIN fyrir ykkur
:01:22
MUNlÐ EFTIR AMY
:01:34
Minntu mig á að byrja
ekki á glæpalífi.
:01:38
Þeir ljúga.
:01:39
- Hverjir?
- Fangarnir.
:01:41
Þeir gera það.
:01:43
Allt sem þeir segja
er lygi.
:01:46
Allir ljúga, vinur.
:01:48
Ég kom til að skrifa
lygarnar hjá mér.
:01:52
Þú færð stundarfjórðung,
Everett...
:01:55
samkvæmt fyrirmælum
fangesisstjórans.
:01:58
Haltu þig við þann tíma.
:02:04
Frank Beechum,
herra Everett.
:02:08
Fáðu þér sæti.
:02:18
Ég á nóg sjálfur.
:02:22
Hvað er að frétta
af stúlkunni?
:02:23
Þessari Michelle.
:02:26
Ég frétti að hún hefði
orðið fyrir slysi.
:02:31
Það er rétt.
:02:34
Hún lenti í bílslysi...
:02:36
og lifði það ekki.
:02:39
Ljótan.
:02:42
Það var leitt að heyra.
:02:46
Þakka þér fyrir.
:02:52
Þig langar víst að heyra...
:02:54
hvernig er að vera hér.