:39:02
Misstirðu líka bílinn?
:39:04
Ef þú ætlar að keyra
þannig...
:39:06
Ég er besti bílstjóri
á jörðinni.
:39:09
Ég tala við mann
sem er dauðadæmdur.
:39:11
Ánafnarðu mér
frímerkjasafnið þitt?
:39:13
Bættu í þetta, ég hef ekkert
étið í allan dag.
:39:25
Drottinn minn dýri.
:39:30
Drullastu nú heim.
:39:34
Ég á hvergi heima.
:39:39
Ég á hvergi heima.
:39:41
Wilma Francis talar
við föður hennar...
:39:44
Frederick Robertson.
:39:47
Þú ert þeirrar trúar...
:39:48
að heimiluð verði aftaka
til að svala heift þinni.
:39:52
Þetta tengist ekki heift
minni. Verum hreinskilin.
:39:55
Dóttir mín var myrt með
köldu blóði að ástæðulausu.
:39:59
Hann tók 96 dali...
:40:01
hring og hálsfesti
sem ég gaf henni...
:40:03
á 16 ára afmæli hennar.
:40:06
Warren minn...
:40:08
var ástríkt barn.
:40:11
Hann verðskuldar ekki sama
rétt og manneskja.
:40:15
- Verðurðu þarna í kvöld?
- Örugglega.
:40:18
15. júlí?
:40:19
15. júlí.
:40:21
Má ég skreppa
á salernið?
:40:23
Já. Þú veist
hvar það er.
:40:32
Djöfuls peningana!
:40:34
Ekki meiða mig.
:40:39
Ertu ekki með meira?
:40:42
Það er lítið verslað
á þjóðhátíðardeginum.
:40:45
Láttu mig fá þessa
skrattans keðju.
:40:47
Ekki hana. Ekki!