1:11:00
"Alsjeblieft, niet dat."
Dat hoorde ik.
1:11:03
Waarom ben je weggerend ?
1:11:04
Het was stom.
Maar ik ren m'n hele leven al weg.
1:11:08
Daar stond ik, onder 't bloed,
naast een dood meisje...
1:11:11
En 'n blanke man staart me aan alsof... .
Ik raakte in paniek.
1:11:15
- Wie schoot er ?
- Ik weet het niet.
1:11:17
- Zag Porterhouse een wapen ?
- Er was geen wapen.
1:11:21
- Zag hij de schutter ?
- Weet ik veel.
1:11:24
Natuurlijk niet. Toen hij arriveerde,
was die al weg. Dus hoorde hij niks.
1:11:32
- Ik weet niet wanneer alles gebeurde.
- Je probeerde Amy's leven te redden.
1:11:38
Hoe klonken de schoten ?
Was er nog iemand ?
1:11:41
- Ik heb niks gezien.
- Kom met iets, godverdomme.
1:11:44
- Wat willen jullie toch van mij ?
- Genoeg.
1:11:50
U gelooft ons toch, he ?
1:11:54
- Hou op.
- Gelooft u ons ?
1:11:56
Ja, ik geloof jullie.
Godallemachtig.
1:12:00
- Maken die mensen niet genoeg door ?
- Waar was u dan ?
1:12:06
Waar was u dan al die tijd ?
1:12:09
Het was mijn verhaal niet.
Ze kreeg een ongeluk.
1:12:16
Waar was u ?
1:12:27
Directeur.
1:12:29
Persmensen komen hier op bezoek.
1:12:32
En ze horen hier allerlei
hartverscheurende verhalen.
1:12:37
Vervolgens komen wij in de krant
over als mensen zonder hart.
1:12:42
- Dat is nogal frustrerend.
- Zeker.
1:12:46
We moeten doen
wat de staat ons opdraagt.
1:12:50
Het is moeilijk voor ons als wij
worden afgeschilderd als moordenaars.
1:12:56
- Dat begrijp ik volkomen.
- Dat wist ik wel.