1:22:00
- Wat heb je ?
- Je moet me ontslaan.
1:22:06
Als je me kwijt wilt,
moet je me ontslag aanzeggen.
1:22:10
Per wanneer zou dat moeten ?
1:22:15
Over zes uur en 7 minuten.
1:22:26
Rood wordt getest.
1:22:31
Beige wordt getest.
1:22:36
Wit wordt getest.
1:22:40
- KANTOOR GOUVERNEUR
- Zwart wordt getest.
1:22:46
We staan in de vroegere gaskamer,
die nu voor injecties wordt gebruikt.
1:22:51
In de eerste spuit zit vijf gram
pentothal.
1:22:55
Dat zorgt ervoor dat hij in slaap valt.
1:22:58
Dan wordt er 20cc aan zoutoplossing
toegediend.
1:23:03
En dan komt er
50cc bromide-oplossing....
1:23:06
... dat ervoor zorgt
dat de spieren verlamd raken.
1:23:10
Hij kan dan niet meer ademen.
En dan nog 50cc kaliumchloride.
1:23:15
Dat zal z'n hart doen stoppen.
1:23:49
Ja, ik ben de vrouw van Steve. Hoezo ?
1:23:56
Wat is er ? Is er iets gebeurd ?