1:35:35
Als dit een kogel was...
1:35:42
... was je nu dood.
1:35:46
Heeft Bob je gebeld ?
1:35:50
Wat maakt het uit
wie er gebeld heeft ?
1:35:55
Je gaat je natuurlijk
verontschuldigen.
1:35:59
Je wilt je leven beteren.
1:36:02
Maar ik heb hier genoeg van.
Ik ben moe.
1:36:11
Dit zal niet meevallen voor haar.
1:36:27
Barbara, ik kan veranderen.
1:36:30
Kunnen we dit niet vergeten ?
Ik heb een idiote dag achter de rug.
1:36:38
- Het gaat niet alleen om vandaag.
- Maar vandaag stop ik er mee.
1:36:44
Vandaag begrijp ik 't pas.
1:36:47
Ik weet dat ik vaak
in de verleiding kwam...
1:36:52
... maar ik hou van je, schat.