:53:00
Vil han ha ræva di,
så må jeg gi den til ham.
:53:03
Da blir du bare et høl uten ræv.
:53:05
Ev, du er en jævla kvinnenedlegger.
:53:09
Du ødelegger karrieren din
og ekteskapet.
:53:11
Og kan du ikke holde kødden din inne
i buksene, så kan ikke jeg beskytte deg!
:53:16
- Hvordan var hun?
- Det har ikke du noe med. Ikke dårlig.
:53:21
Heldiggris!
Jeg har alltid likt henne.
:53:23
Har jeg fortalt om
statsadvokat-assistenten jeg lå med?
:53:26
Nei, og hvis du gjør det
så river jeg strupen ut på deg.
:53:30
Jeg sparer den til senere.
En oppbyggelig historie.
:53:33
- Jeg har et problem.
- Ja, du har et problem!
:53:37
Sa jeg ikke at Bob har vært
etter deg helt siden han kom hit?
:53:41
På sin rolige, rimelige måte.
:53:44
Han er antagelig glad for
at du har ligget med kona hans.
:53:47
Flott, jeg lever for
å gjøre ham lykkelig.
:53:50
Du skulle knullet min kone.
:53:52
- Jeg har gjort det.
- Var hun bra?
:53:55
En villkatt.
Men det er ikke problemet.
:53:58
Kom til Far, sjeletomme drittsekk.
Hva er det?
:54:02
Det er Frank Beechum.
:54:06
Jeg tror at han kan være uskyldig.
:54:13
Arnold sjekker telefonene for
å forsikre oss om at vi har åpne linjer.
:54:18
Guvernøren skal ikke få opptattsignal.
:54:20
Vær ikke bekymret. Jeg har montert
oppringingsvarsler på telefonen.
:54:25
Reuben, se til at
klokkene der inne er synkronisert.
:54:28
De i presserommet også.
:54:31
Pat, du har fastspennings-mannskapet.
:54:33
Jeg hadde en åpenhjertig samtale
med fangen i morges.
:54:38
Og etter min erfaring med menn,
vil han ikke være til bry.
:54:54
Greit.
:54:57
Hva har du om Frank Beechum?