:01:19
AMY BLE DREPT For Deg.
:01:22
HUSK AMY
:01:34
Minn meg på ikke å bli kriminell.
:01:38
- De lyver, vet du.
- Hvem da?
:01:40
De innsatte.
Det er det de gjør.
:01:43
Hvert ord de sier er løgn.
:01:46
Vel, alle lyver, kompis.
:01:48
Jeg er her bare for å skrive det ned.
:01:53
Du har femten minutter, Mr. Everett,
ifølge ordre fra direktør Plunkitt.
:01:58
La det bli femten minutter.
:02:03
Mr. Everett, Frank Beechum.
:02:08
Greit. Sett deg.
:02:18
Jeg har.
:02:22
Så hvordan har jenta det?
Den andre, Michelle?
:02:25
Jeg hørte
hun var utsatt for en ulykke.
:02:29
Ja, hun var det.
:02:34
Hun var i en bilulykke.
Hun overlevde ikke.
:02:39
Å, jøss!
:02:42
Jeg er lei for å høre det.
:02:46
Takk.
:02:52
Jeg antar at du vil høre
hvordan det føles å være her inne.