:29:03
Tenk deg seks år tilbake.
Gikk Warren på stoff?
:29:06
- Ja, han drev med det.
- Hadde han et våpen?
:29:10
De har våpen alle sammen.
Vet du ikke det?
:29:14
Alle de svarte narkoguttene,
de har våpen alle sammen.
:29:19
Kan jeg bare få snakke med ham?
Vet du hvor han er?
:29:24
Ja.
:29:26
Nei, det kan du ikke.
:29:29
Hør her, en uskyldig mann
kommer til å dø i kveld.
:29:33
Jeg har sett mange uskyldige dø
i denne delen av byen, Mr. Everett.
:29:39
Men det er pussig.
Jeg har aldri sett deg her før.
:29:44
Mrs. Russel, du gjør dette til
en rasebetinget sak, og det er ikke det.
:29:48
Mannen i dødscella, han er også svart.
Visste du det?
:29:52
De dreper ham ved midnatt. Jeg kan
ikke hjelpe ham uten at jeg har fakta.
:29:57
Det eneste faktum
jeg kjenner til, Mr. Everett...
:30:01
...er at min sønnesønn, Warren,
har ligget i graven i tre år.
:30:07
Han ble stukket ned i parken.
:30:17
Min Warren var et elskelig barn.
:30:22
Men jeg husker ikke at du kom hit
og lette etter fakta da han ble drept.
:30:28
Ingen kom hit
for å lete etter fakta da.
:30:38
Jævla taper!
Fordømt!
:30:47
Vi hører nå at han nå inntar
sitt siste måltid. Biff og pommes frites.
:30:52
Og pussig nok har han bedt om
to seks-pakker med Cola.
:30:55
Har du nettopp slått på,
skal vi gjenta hovedoppslaget.
:30:59
Den dødsdømte drapsmannen, Frank
Beechum, har for første gang tilstått.