:34:02
Har Bob ringt deg?
:34:05
Hvilken rolle spiller det
hvem som har ringt meg?
:34:11
Jeg vet at du vil be om unnskyldning.
:34:14
Jeg vet at du vil
prøve å forbedre deg.
:34:18
Men jeg vil ikke dette mer.
For jeg er trett.
:34:27
Jeg tror bare
at det blir tøft for henne.
:34:32
Ja.
:34:43
Barbara, jeg kan forandre meg.
:34:46
Kan vi ikke bare viske ut alt dette?
:34:49
Jeg har hatt
en fryktelig latterlig dag og...
:34:53
Det er ikke bare i dag, kjære.
:34:56
Men i dag er det slutt.
:34:59
I dag innser jeg det.
:35:02
Pokker, jeg vet
at jeg har vært fristet mye, men...
:35:08
Men jeg elsker deg, baby.
:35:16
Det er bare det at jeg...
:35:21
...holder bare på å gå opp
i sømmene og jeg har ikke...
:35:26
Jeg vet at jeg selv har skylden.
:35:29
Men jeg trenger deg.
Jeg må få sydd delene sammen igjen.
:35:38
Jeg synes synd i deg.
:35:44
Deg og din berømte nese
for en god historie.
:35:48
Du tror at du bare
kan snuse deg av gårde, ikke sant?
:35:53
Fra et innfall til et annet.
:35:56
Fra en jente til en annen,
fra en drink til en annen når du drikker.