:06:00
Dzien dobry.
:06:03
Podac ci coš?
:06:05
BEECHUM, FRANK
6.21- wiezien sie budzi.
:06:08
Šniadanie?
:06:14
Moze...
:06:16
bulka i kawa.
:06:19
Robi sie.
:06:24
Nie wlozyleš
okularów ochronnych.
:06:33
Slyszaleš?
:06:39
Co za tragedia.
:06:40
Raidersi to tragedia. Pijana?
:06:42
Nie wiem.
To byl Zakret Šmierci.
:06:44
- Pracowala nad czymš?
- Tak, wywiad z Beechumem...
:06:47
w San Quentin i miala
byc przy egzekucji dziš wieczór.
:06:50
Michelle jest w gorszej sytuacji.
:06:51
Tak myšlisz?
:06:53
Ješli naczelnik sie zgodzi...
:06:56
zdejme Harvey'a z tego spotkania.
:06:58
- I zamienie na Everetta.
- Steve ma wolne.
:07:01
Juz nie. Przeprowadzi wywiad
i obejrzy ekzekucje.
:07:05
A ten, no...
naczelnik wiezienia...
:07:08
Plunkitt!
Steve mial z nim do czynienia.
:07:13
- Masz Everetta za dupka.
- Wcale nie.
:07:17
To dupek, uwierz mi.
Znam go.
:07:20
Wielu takich co dobrze pracuja
jest dupkami.
:07:24
Wiem, ale nie o to idzie.
:07:27
Everett poluje na czarownice,
wež tekst o Mike'u Vargasie.
:07:32
Nie jest juz pijakiem.
:07:33
2 miesiace temu pil,
a teraz jest Matka Teresa.
:07:36
To nie jest ostry kawalek
w stylu Steve'a.
:07:39
Tu chodzi o sprawy spoleczne.
:07:43
"Spoleczne"!
Coš takiego!
:07:46
To najwyzszy wymiar kary.
:07:48
Skazujemy faceta na šmierc.
Zabijamy czlowieka.
:07:52
Došc tego.
:07:53
A ta Amy...
:07:56
ciezarna, która zastrzelil Frank...
:07:59
byla czlowiekiem?
To tez kwestia spoleczna?