1:24:23
Vulturii dau tarcoale.
1:24:26
N-ai decat sa furi.
Da-i drumul!
1:24:28
Domnul Zieger?
1:24:32
Nu sunt hot.
1:24:33
Sunt un prieten
al lui Michelle, de la ziar.
1:24:37
Prietenii au obiceiul
sa bata la usa.
1:24:41
Ma scuzati.
1:24:43
Imi pare rau pentru Michelle.
Era o fata extraordinara...
1:24:46
...si un reporter foarte bun.
1:24:49
Ai venit aici
ca sa-i aduci elogii?
1:24:52
Michelle lucra la un caz.
1:24:53
In seara asta va fi executat un om.
Cred ca este nevinovat.
1:24:57
Cred ca raspunsul e undeva,
in hartiile lui Michelle.
1:25:02
Un caz la care
lucra Michelle?
1:25:03
Da, o pista
pe care o urmarea.
1:25:06
N-ai decat sa cauti!
1:25:13
Vezi asta?
1:25:15
I l-am dat cand avea 9 ani.
li placea la nebunie.
1:25:21
Ea pastra absolut tot.
1:25:24
Uita-te la desenul asta!
1:25:25
Cred ca l-a facut
cand avea 4 sau 5 ani.
1:25:32
De unde l-ati luat?
De aici?
1:25:42
Va intereseaza asta?
1:25:44
"Warren Russel, 17 ani.
1:25:47
Adresa: 4331, Knight Street.
Intervievat pe 7 iulie, la cerere.
1:25:52
A spus ca si-a cumparat un suc
si apoi a plecat. N-a vazut nimic.
1:25:56
E ceva putred aici. "
1:25:59
Domnule Zieger, Michelle
era foarte meticuloasa.