1:03:05
AMY UBIJENA ZBOG 96 DOLARA
1:03:07
SETITE SE AMY
1:03:19
Podsetite me da se
ne uputam u zloèine.
1:03:23
Lau, zna?
1:03:24
- Ko?
- Zatvorenici.
1:03:26
Uvek to rade.
1:03:28
Svaka im je reè la.
1:03:31
Pa svi lau, prijatelju.
1:03:33
Ja samo zapisujem.
1:03:38
Imate 15 minuta, g. Everett.
1:03:40
Upravnik Plunkitt je
tako odredio.
1:03:43
Drite se tih 15 minuta.
1:03:49
Ja sam Frank Beechum,
g. Everett.
1:03:53
Sedite.
1:04:03
Imam.
1:04:07
Kako je devojka?
1:04:08
Ona Michelle?
1:04:11
Èuo sam da je imala nesreæu.
1:04:16
Da, jeste.
1:04:19
Imala je sudar.
1:04:21
Nije preivela.
1:04:24
Èoveèe!
1:04:27
ao mi je to to èujem.
1:04:31
Hvala.
1:04:37
Verovatno elite da èujete...
1:04:39
...kakav je oseæaj biti ovde.
1:04:45
Da, topla ljudska prièa.
1:04:51
Oseæam se izolovano.
1:04:54
Oseæam strah.
1:04:56
Strah od bola.