:06:00
God morgon, Frank. Vill du ha nåt?
:06:05
BEECHUM, FRANK
06:21- fången vaknar.
:06:08
Lite frukost?
:06:14
Om jag kunde få...
en fralla och kaffe.
:06:19
Det ska jag ordna på en gång.
:06:24
Du har inga skyddsglasögon.
:06:33
- Har du hört det?
- Ja.
:06:39
- Så tragiskt.
- Var hon full?
:06:42
- Det hände i Dödskurvan.
- Hade hon nåt på gång?
:06:46
Hon skulle intervjua Beechum
och se avrättningen i kväll.
:06:50
Det är värre för Michelle än för oss.
:06:53
Om vi får skicka en ersättare
kan Harvey ta det.
:06:58
- Låt Everett ta det.
- Steve är ledig i dag.
:07:02
Inte längre. Han kan intervjua
och se avrättningen.
:07:05
Steve har träffat
fängelsedirektören förut.
:07:13
- Du tycker att Everett är ett svin.
- Nej...
:07:17
Du har fel. Han är ett svin.
:07:21
- Många skickliga yrkesmän är svin.
- Jag vet. Det handlar inte om det.
:07:27
Allt Everett gör blir häxjakter.
Som med Mike Vargas jobbet.
:07:31
- Det var innan han slutade supa.
- Så nu har han blivit ett helgon.
:07:36
Det här är inget sensationsknäck.
Det handlar om en samhällsfråga.
:07:41
- "En samhällsfråga." Järnpiller...
- Vi tar livet av en man i natt.
:07:48
- Vi dödar en människa.
- Stoppa pressarna.
:07:53
Den där Amy, den gravida bruttan
som Frankie sköt i halsen...
:07:59
Var hon en människa?
Hör det till samhällsfrågan?