:00:02
Gå nu...
:00:05
Vill du ta med dig de här sakerna?
:00:09
Kom nu. Det är dags.
:00:13
Jag älskar dig.
:00:17
- Jag ska alltid älska dig.
- Kan du inte bara komma hem?
:00:24
Varför kan du inte döda alla här
och komma hem?
:00:28
Du får aldrig säga så, Gail.
:00:33
Du får inte säga så. Jag älskar dig.
:00:38
Jag ska alltid älska dig...
:00:40
Adjö, pappa!
:00:55
- Det är för svårt...
- Jag vet att hon älskar dig.
:01:34
Påminn mig om att inte bli brottsling.
:01:38
De ljuger...
:01:40
Fångar. Det är det de gör.
:01:43
Vartenda ord de säger är en lögn.
:01:46
Alla ljuger. Jag är bara här
för att sätta det på pränt.
:01:53
Ni har en kvart på er, på order av
fängelsedirektören. Håll er till det.