:06:04
Jag gick dit... för att köpa grillsås.
:06:07
- Och betalade vid disken?
- Nej, jag köpte den aldrig.
:06:11
- Jag har redan berättat det för alla.
- Berätta det igen, för mig.
:06:23
Jag gick in i affären
för att köpa en flaska grillsås.
:06:28
Jag visste inte var den fanns.
Jag såg Amy.
:06:32
- Var har ni grillsåsen?
- Längst bort, vid ketchupen.
:06:38
Jag tänkte prata med dig.
Jag har inte pengarna.
:06:42
Du kan få 30 nu,
men jag har inte allt.
:06:46
- När kan jag få alla 96 dollar?
- När jag får lön den 15 juli.
:06:52
Tänker du hålla på så här jämt?
:06:54
Det är i slutet av skolåret.
Vi har extra utgifter.
:07:01
Då så...
:07:04
Den 15 juli?
:07:08
- Får jag låna toaletten?
- Ja. Du hittar ju.
:07:15
Ni var inte arg för pengarnas skull?
:07:19
Jag ville bara att hon skulle förstå
att jag inte gör affärer så.
:07:24
- Var ni beväpnad?
- Nej.
:07:27
Vad hände sen?
:07:32
Jag... frågade om jag
fick låna toaletten.
:07:37
Jag gick in där, och innan jag
visste ordet av small ett skott.
:07:42
Har du inte mer än så?
:07:48
- Ge hit halskedjan!
- Inte den!