:53:04
- Du sägs ha ett fett bokkontrakt.
- Pengarna är redan slut.
:53:09
Sen säger alla
att du nog får Pulitzerpriset.
:53:13
- Alla är nog lite optimistiska.
- Och för det tredje: Jag har en kille.
:53:22
Det är bra.
:53:25
Han kanske är bortrest över julen.
:53:29
Kontant eller kreditkort?
:53:33
Kreditkort, som allt annat numera...
:53:37
Skänk en slant. Det går till barnen.
Det är officiellt!
:53:43
Jag behöver en rejäl slant.
:53:48
Steve!
:53:51
Jag vet att du har slantar.
Du är ju berömd.
:53:55
Jag vet att du har gott om slantar.
:53:59
Det går till barnen.
:54:01
- Ge mig 20, ge mig 100.
- Ta den innan min fru gör det.
:54:07
En tia? Du har mer än så.
Det går till barnen. Ge mig mer.
:54:14
Kör till då. Jag har stått här
i kylan i två timmar. Jag går hem.
:54:20
- Du har inget hem.
- Inte fru eller tomtenissar heller.
:54:25
Jultomten får klara sig själv.
:54:31
Det har du så rätt i.
Jultomten färdas ensam...
:54:52
Pappa! Kom då!