:37:01
- Do you really want to go?
- Sure.
:37:05
- We'll go.
- We'll go.
:37:07
Good, then l have a date.
:37:09
Actually we can walk.
lt's just by Third Street. Okay?
:37:13
Okay.
:37:53
Wow, it looks great, Tre.
:37:55
Oh, thank you so much for coming.
l'm so glad. You look great.
:37:59
Look at you.
:38:01
Well, hi. Don't be rude.
Who are your friends?
:38:05
Uh, l'm sorry.
Blake, Francis, this is Tre.
:38:09
Oh, my!
:38:11
How tragic is this?
:38:15
l love it!
:38:18
Are they both straight?
You know my mind just wanders.
:38:21
Wouldn't it be tragic if one of them
fancied boys and the other fancied--
:38:26
Oh, my God, l can't bear
the thought. The horror.
:38:30
You know what? We're gonna
go get a drink. We'll see you later.
:38:32
Oh, okay, have fun.
l'll catch up with you later.
:38:37
Don't worry. Tre has no idea.
Are you both okay?
:38:41
- Yeah.
- Fine.
:38:42
- You?
- Yeah, fine.
:38:45
What do you both
want to drink?
:38:47
- Nothing.
- A beer.
:38:50
Okay, l'll be right back.