:50:07
Sentem-se cansados?
:50:09
Apetece-lhes um café?
- Não, obrigado.
:50:15
A que horas queres ir?
:50:18
Se quiserem dormir cá...
- Isso é contigo.
:50:22
Também dormi no vosso quarto
:50:24
e não devem querer voltar
para aquela espelunca?
:50:28
Vou buscar marshmallows, sim?
:50:35
Quem é?
:50:40
Qual foi a ideia?
:50:44
Eles estão ali dentro?
:50:48
Que vais fazer com eles?
:50:51
Nada.
:50:54
Merda, não vais...?
Tu vais mesmo...?
:50:56
Vou mesmo o quê?
:50:58
Nem pensar!
Penny, não podes...
:51:01
São só dois irmãos que têm
três pernas e dois braços;
:51:04
que tem de tão extraordinário?
- Pois, e quantos...?
:51:10
Amanhã sei a resposta.
:51:15
Vá, até amanhã.
- Estás a gozar comigo?
:51:19
Olha, e se nos casássemos todos
no Utah?
:51:23
Lá não aceitam casamentos
deste género?
:51:28
Espera, ou é só um homem
e duas mulheres?
:51:31
Não sei... Adeus.
:51:52
Se algum dia te apetecer
saber dele,
:51:56
ou alguma informação...