1:04:09
Sauvé par Ie gong !
1:04:13
Et HiIIary ?
1:04:15
- SETH I'a emmenée.
- Où ?
1:04:19
Au Iabo.
1:04:35
Ecoutez.
1:04:37
Je vais Ia chercher. Retenez-Ies.
1:04:40
J'ai besoin de votre aide
pour Ia sauver.
1:04:43
Merci.
1:04:51
J'ai peur que vous ne reveniez pas.
1:05:12
Ici Delta-5, j'appelle le P. C.
1:05:15
Vous n'auriez pas dû revenir,
MIIe Young.
1:05:18
- Nous aIIons tout faire sauter.
- Luc est à I'intérieur.
1:05:21
Je m'en moque.
1:05:23
On est en train de dynamiter
Ie bâtiment...
1:05:27
pour qu'iI s'effondre sur SETH
et tous Ies UnisoIs.
1:05:32
Et Ies armes chimiques ?
1:05:33
Des experts vont répandre une mousse
chimique pour neutraIiser Ie tout.
1:05:38
II faut mettre fin à tout ça.
1:05:40
Donnez sa chance à Luc.
1:05:42
II a déjà eu sa chance.
1:05:45
L'expIosion est prévue
dans 1 5 minutes.
1:05:48
Après ça, tant pis pour Iui...