:49:02
Jeg vet om en trygg linje
som har egen satellitt.
:49:09
- Hva gjør du?
- Bare kjør.
:49:12
Var du virkelig en av dem?
Hvorfor stilte du opp frivillig?
:49:17
Jeg ble drept i Vietnam.
:49:20
Dylan...
Dr. Cotner gjorde meg levende igjen.
:49:25
- Han reddet livet mitt.
- Skulle det gjøre deg normal?
:49:29
Full...
:49:33
Se framover, soldat.
:49:36
- Beklager.
- Hva synes kona di om dette?
:49:42
Hun er død.
:49:48
- Det var leit å høre.
- Ja.
:49:55
- Hva er planen vår?
- Hva mener du?
:49:58
Vi skal jo gjøre dette sammen.
Du er storyen min.
:50:04
- Vi er ikke sammen.
- Jeg reddet jo livet ditt.
:50:09
- Jeg ble nesten grillet.
- Kom igjen.
:50:17
- Du får være med.
- Fint.
:50:22
- Hvor skal vi?
- De har strøm!
:50:26
- Du kan ikke mene alvor.
- Det er slike steder på lnternet.
:50:32
Hvordan vet du det?
:50:34
- Jeg så det på tv.
- Ja, sikkert.
:50:59
Bli her. Kaffe.