:20:00
D-le General, cum sa ne inchideti?
:20:02
Am mai discutat asta...
:20:05
SETH este bolnav.
:20:16
Ce este?
:20:19
- A inceput o furtuna in cub.
- Ce-nseamna asta?
:20:21
Incerc sa-mi dau seama.
:20:23
Tu ai construit lucrul asta!
:20:26
Luc, scoate-o pe Hillary de aici.
:20:28
Trimite-i pe Peterson si Mishkin
incoace cit de repede.
:20:37
Sint Dr. Cotner.
Instalatia va fi oprita.
:20:40
Cod 5-1-5.
:20:42
Imi cer scuze pentru inconvenienta,
dar astazi este o zi proasta.
:20:45
Nu-i problema. Du-ma la laborator si
in 30 de minute sint plecata.
:20:49
Inchiderea instalatiei, Incepeti
procedura de evacuare.
:20:54
Joe, ia niste imagini.
:20:59
Ce se-ntimpla aici?
:21:00
Erin Young. KTXD.
:21:02
Nu-mi pasacine esti.
N-ai voie aici!
:21:09
Joe,vino.
:21:10
Maggie, ai grija de ea.
Ma-ntorc, iubito. Bine?
:21:14
Incepeti procedura de
evacuare de urgenta.
:21:18
- Se alimenteaza din circuitul principal.
- Ce dracu' se-ntimpla?
:21:21
Este ca si cum cineva
s-a strecurat in sistem.
:21:24
- Este posibil?
- Este daca o face el insusi.
:21:27
A activat sistemele.
:21:28
- Poate reusim sa-l inchidem si sa-l repornim.
- N-am de ales.
:21:32
Inchiderea instalatiei. Incepeti
procedura de evacuare.
:21:36
Catre tot personalul.
Evacuati cladirea.
:21:49
Haide.
:21:50
Da-i drumul.
:21:52
Buna, Dr. Cotner.
Sint gata cind vrei.
:21:56
Dar pe de alta parte...