:20:03
General, le kako nas lahko kar izklopite?
:20:05
Saj smo e li skozi to--
:20:08
SETH je bolan.
:20:20
Kaj pa je?
:20:22
-V krogli je nevihta.
-Kaj to pomeni?
:20:24
Saj poskuam ugotoviti.
:20:26
Saj si ti izdelal to stvar!
:20:29
Luc, odpelji Hillary proè od tu.
:20:31
Takoj, ko bo lahko,
polji notri Peterson-a in Mishkina.
:20:40
Govori Dr. Cotner.
Stavbo bomo zaklenili.
:20:43
Koda 5-1 -5.
:20:45
Opravièujem se zaradi sitnosti,
vendar imamo danes slab dan.
:20:48
Brez skrbi. Peljite me do laboratorija
in èez 30 minut boste prosti.
:20:52
Zaklepanje stavbe. Prièetek
nujnih postopkov za evakuacijo.
:20:57
Joe, slikaj tole.
:21:01
Kaj se dogaja?
:21:03
Erin Young. KTXD.
:21:05
Me ne zanima kdo ste.
Ne smete biti tukaj!
:21:12
Joe, greva.
:21:13
Maggie, pazi nanjo, prosim.
Ljubica, vrnil se bom. V redu?
:21:17
Zaklepanje stavbe. Prièetek
nujnih postopkov za evakuacijo.
:21:20
-Energijo vleèe iz glavnega napajanja.
-Kaj za hudièa se dogaja?
:21:24
Ne reagira na ukaze.
Kae, da nekdo vdira v sistem.
:21:27
-Je to sploh mogoèe?
-Je, èe to poène samemu sebi.
:21:30
Aktivira sisteme po vsej stavbi.
:21:31
-Mogoèe ga lahko izklopimo in ponovno
zaenemo,. -Nimam izbire.
:21:35
Zaklepanje stavbe. Prièetek
nujnih postopkov za evakuacijo.
:21:39
Vse osebje, izpraznite stavbo.
:21:52
Daj no.
:21:53
Daj.
:21:55
Zdravo, Dr. Cotner.
Ko boste pripravljeni...
:21:59
Po drugi strani pa...