:13:00
Vojnici su uvek bili
kièma vojske.
:13:04
Mrzeli smo da mislimo
da je ovo buduænost ratovanja.
:13:11
Bilo bi sramota da prestanete
da aljete Amerikance da umiru u bitkama.
:13:18
Idemo.
:13:24
Neobièan tim imate tamo.
:13:27
Oni nisu neobièni.
Oni su puni strasti.
:13:29
Za vau informaciju, Devereaux
je bio jedan od originalnih UNIVOJ-a.
:13:33
Nije bitno. UNIVOJ projekat i va voljeni
kompjuter su za staro gvoðe.
:13:39
Veliko troenje na eru
hladnog rata je zavreno.
:13:43
To ukljuèuje i
va projekat.
:14:03
Dobro veèe, Dr. Cotner.
:14:05
Dobro veèe, SETH.
:14:06
Moram da zavedem podatke
sa dananje vebe.
:14:09
Sve je odlièno
prolo?
:14:11
Da. Bilo je sjajno.
Ustvari, bolje nego to smo oèekivali.
:14:15
Da li si siguran?
:14:20
Zato me to pita?
:14:21
Tvoja galvanska reakcija
koe ukazuje na problem.
:14:24
Moda mi smeta
temperatura ovde.
:14:27
Mogu da podesim
filtracioni sistem zgrade...
:14:29
...da smanji moguænost
zagaðenja iz vazduha.
:14:32
Ne, hvala, SETH.
Mislim da to nije potrebno.
:14:35
Biæu u redu.
Samo mi treba dobar san.
:14:39
Laku noæ, SETH.
- Laku noæ, doktore.