:34:03
this being a family thing and all.
:34:19
- Thanks again for the ride, Mox.
- No problem.
:34:29
- What the hell are you doing ?
- Changing.
:34:33
I'm wearing underwear. It covers up
the same as a bathing suit.
:34:39
- Does it really bother you ?
- Whatever...
:34:43
I can handle it.
:34:46
This has been the worst night
of my life.
:34:51
You really aren't looking.
You're sweet.
:34:56
- Lance is gonna be all right.
- His career's probably over.
:35:00
You guys are gonna be all right.
You love each other.
:35:04
Things change, Mox.
I don't wanna think about it right now.
:35:09
- I'm sorry.
- It's okay.
:35:13
I mean, what about you and Jules ?
:35:17
- Is there a future ?
- Yeah... I mean, she's great.
:35:21
I got another year
till she's graduating...
:35:25
I love spending time with her.
:35:29
Things change, Mox.
You're the starting quarterback now.
:35:44
- Well, you're here.
- You're not coming in ?
:35:47
Not tonight. It doesn't seem right
with Lance all fucked-up.