:35:00
Saldréis juntos de ésta.
Os queréis mucho.
:35:04
Todo cambia, Mox.
No quiero pensar en nada ahora.
:35:09
- Lo siento.
- Está bien.
:35:13
¿ YJules y tú?
:35:17
- ¿Tenéis futuro?
- Sí... Ella es muy buena.
:35:21
Todavía falta un año
para que se licencie...
:35:25
Me encanta estar con ella.
:35:29
Todo cambia, Mox.
Tú eres el mariscal ahora.
:35:44
- Llegamos...
- ¿No vas a entrar?
:35:47
Esta noche no. No creo que sea
apropiado después de lo de Lance.
:36:01
No siempre se tiene
que hacer lo correcto, Mox.
:36:04
Cuando quieras seguimos hablando.
:36:19
Hola, chicas.
:36:26
- Hola, Tweeter, ¿qué tal?
- Bien, ¿y tú?
:36:30
- Mirad, es Charlie Tweeter.
- Exactamente.
:36:37
- ¿ Cômo estamos hoy?
- Muy bien.
:36:41
- ¡Enhorabuena!
- Enhorabuena a vosotros.
:36:46
¿Enhorabuena por qué?
:36:49
Por llevar esos preciosos
sombreros "môntame".
:36:53
- ¿"Môntame"?
- Tal vez después de unas cervezas...
:36:58
Sôlo queremos asegurarnos de que
no váis a conducir después de beber.