:26:10
- Tutto bene, Billy Bob ?
- Sì, signora.
:26:20
Chiami un' infermiera.
:26:22
Vada pure.
:26:28
- Come ti senti, figliolo ?
- Non riesco a mangiar nulla.
:26:32
Sono i nervi. Non preoccuparti.
Sarai in forma per la partita.
:26:39
L'infermiera dice
che non dovrei giocare.
:26:42
- Ah, è così ?
- Per la botta in testa la settimana scorsa.
:26:47
Cosa ne sa lei ?
Non ha un torneo da vincere.
:26:51
Ascoltami bene, ragazzo.
:26:54
Sei pronto per giocare ?
:27:00
- Sissignore.
- Bravo soldato ! Allenamento alle 4.
:27:07
Sissignore.
:27:22
Due minuti allo scadere.
Greenville conduce 21 a 17.
:27:27
Se i Coyotes vogliono vincere,
devono darsi da fare.
:27:39
Hornets nella mischia, passaggio a Terry
e Terry viene bloccato !
:27:47
Gliel'abbiamo fatta vedere
a quei bastardi !
:27:49
La partita è nostra adesso.
Dovete mettercela tutta. Coraggio, ragazzi !
:27:55
- Dai, Lance !
- Andiamo ! Andiamo !
:27:58
Billy Bob, ho bisogno di te.
Non mollare proprio adesso.