:26:10
- Billy Bob, sentes-te bem?
- Sim, senhora.
:26:20
Chamem a enfermeira.
:26:22
Vá lá.
:26:28
- Como é que te sentes, filho?
- Não aguento comida no estômago.
:26:32
Devem ser nervos. Não te aflijas.
Vais jogar o jogo inteiro.
:26:39
A enfermeira acha que não devo jogar.
:26:42
- Ai não acha?
- Por ter batido com a cabeça.
:26:47
Ela não tem um título a conquistar.
:26:51
Vou perguntar-te, filho...
:26:54
Estás pronto para jogar?
:27:00
- Sim, senhor.
- Assim é que é. Vemo-nos no treino.
:27:07
Sim, senhor.
:27:22
Quarta parte, 1 :49 para jogar.
O Greenville ganha por 21-1 7.
:27:27
Se têm esperança de ganhar ojogo,
têm de parar o Greenville aqui.
:27:39
Os Hornets estão na linha de partida.
E Terry é detido no caminho!
:27:47
A bola é nossa! Apanhámos os tipos!
:27:49
Agora sô nos cabe ganhar. Vamos lá
ganhar este jogo. 4-95, força!
:27:55
- Vamos, Lance!
- Vamos lá!
:27:58
Billy Bob, preciso de ti para mais
uma série. Vai para o campo.