:33:05
Am crezut cã va fi aici mãcar
o echipã specialã de poliþie.
:33:09
ªi nu-i nici un poliþist pe aici.
:33:11
- Intri ?
- Mã mai gândesc.
:33:13
Ar fi ciudat sã mã întâlnesc
cu mama mea.
:33:16
- Mâine seara, poate...
- Mâine nu-i bine.
:33:19
Am grijã de un copil,
ºi Alex vine sã ne uitãm la video.
:33:23
Se uitã la video în fiecare joi.
:33:25
E cineva în camera mea !
:33:28
Ar putea fi mama ta
cãutând indicii.
:33:30
Mai degrabã Lucy cautã haine în dulapul
meu pentru petrecerea din seara asta.
:33:37
Deci ?
:33:39
N-aº putea s-o fac.
Mama ar înebuni.
:33:42
Imagineazã-þi: " Bunã mamã,
m-am întors, mã bãrberesc...
:33:45
...ºi am un cârnaþ de 22 cm
în pantaloni?"
:33:52
22 cm!
:33:55
E ca raiul, nu ?
:33:57
Seretul e în chili cu sos.
:33:59
- ªterge-te pe gurã !
- Bine.
:34:03
- Mã duc sã mã uºurez.
- Vin cu tine.
:34:09
- Asta nu obiºnuim sã facem.
- Ce ?
:34:11
Sã ne piºãm împreunã.
:34:13
- Fetele se duc.
- ªtiu.
:34:15
ªi nici nu vorbesc ?
:34:17
- Nu.
- Deloc ?
:34:19
Poate doar cu prietenii.
:34:20
Nu mergem împreunã...
:34:22
...ne întâlnim. ªi spunem câteva vorbe
despre fotbal.
:34:25
Dar nu cu strãini.
Nu la WC.
:34:28
De ce ?
:34:29
Fiindcã s-ar putea gândi la altceva.
:34:33
- Dar ca sã ne uitãm ?
- Absolut NU !
:34:35
Nu staþi la coadã, nu vorbiþi,
nu trageþi cu ochiul ?
:34:39
Nu ºtiþi ce pierdeþi !
:34:49
Hoover !
:34:50
Adicã, Isabelle.
Bunã !
:34:53
Am nevoie de niºte informaþii...
despre un tip.