:21:01
Vi vet inte
vilka han träffar där ute.
:21:04
- Kan du inte låta mig sova här?
- Vad säger jag till mamma?
:21:10
Bara ett tag...
:21:12
Jag ska hänga ut den här.
:21:15
"Mamma,
killen som liknar en påtänd Björck"-
:21:19
-"och är könskluven
ska slagga hos mig."
:21:22
Jaså, gubben?
:21:24
Å, hej, mrs Lovet...
Jag heter...
:21:28
...Jake.
:21:29
Hejar du på Arsenal?
:21:34
30 människor skadades lindrigt -
:21:36
- vid gasexplosionen
vid Earls Court.
:21:39
Mässans elektroniska
utrustning är svårt skadad.
:21:45
Ingen maskin. Vad gör jag?
:21:47
Dunstar det här?
Har jag nån livslängd?
:21:51
- Får jag fråga en sak?
- Vad då?
:21:54
Vem var mjölkvakt före dig?
:21:57
Tror du att jag skämtar?!
:21:59
Jag kan ju dö!
:22:02
Jag har Lindford Christines lår
och en massa bulor -
:22:05
- men du tror att jag luras!
:22:11
Trina Salmon, okej?
:22:16
Eller "Stinkbomben".
:22:20
Men visst är det knäppt?
:22:21
Vilken soppa!
:22:23
Vad ska jag säga till mamma?
Och till Fran?!
:22:29
Men fast jag inte gillar det här,
så måste jag medge...
:22:35
...att det blev rätt bra.
:22:37
Om jag
träffade mig och jag inte var jag...
:22:41
...hade jag blivit alldeles till mig!
:22:46
Jag luktar...
:22:48
...svett, men det är rätt...
Tja, inte vet jag -
:22:52
- mumsigt.