Virus

1:11:00

Bez šance.

1:11:01

Bez šance.

1:11:36

Malý dárek na rozlouèenou.

1:11:44

Zjistíme
kam plujeme. Steve!

1:11:49

Pomoz mi.

1:11:58

Potøebujeme svìtlo.

1:12:04

Plujeme po tomto vektoru.

1:12:07

Severo-severovýchodnì.
Ostrov Lorda Howa?

1:12:09

- Lorda Howa? Proè?Tam nic není.
- Je.

1:12:14

Britská výzvìdná stanice.
Mají digitální spojení...

1:12:18

se všemi komerèními i vojenskými
satelity na jižní polokouli.

1:12:20

Jestli se dostame k transoceánskému
kabelu, mùže jít kamkoli.

1:12:25

Tady je loï Norfolk,
lodi na 29°jižnì, 79° východnì.

1:12:29

Zachytili jsme nouzové volání v 0800.
Máme vás na radaru.

1:12:33

To byl ráno Ritchie!

1:12:35

Jestliže pøíjmáte a nemùžete vysílat,
prosím odpovìzte signální svìtlicí.

1:12:40

- Potøebujemì signální pistoli! - Ne, ne!
Máme nìco, abychom jim zabránili v pøístupu.

1:12:43

- Proè? - Protože ta vìc
je izolovaná na lodi, Steve.

1:12:46

- Nedovolíme žádné lodi, aby se nám pøiblížila.
- Správnì.

1:12:58

Potopíme tuto loï.