1:12:05
Sie hätte das über deine Mutter
nicht sagen sollen.
1:12:13
Danke.
1:12:18
Du mußt wirklich meinen Arzt
darauf gucken lassen.
1:12:22
Wenn ich mir vorstelle, daß du das Baby vor
einem durchgegangenen Pferd gerettet hast!
1:12:25
Es war einfach mütterlicher Instinkt,
Eure Majestät.
1:12:29
Es tut mir so leid,
daß mein Sohn nicht hier ist.
1:12:32
Er scheint wieder verschwunden zu sein.
1:12:34
Wieder?
1:12:36
Ja.
1:12:38
Er war gestern den ganzen Tag weg
und kam erst bei Dämmerung nach Hause.
1:12:42
Gut!
1:12:44
Es muß wunderbar sein,
diese Ausdauer zu haben.
1:12:47
Vielleicht könnten Sie mir helfen,
ein Rätsel zu lösen.
1:12:50
Kennen Sie die Komteß de Lancret?
1:12:52
Anscheinend wohnt sie bei einer Kusine,
aber keiner scheint zu wissen, wer das ist.
1:13:01
Nicole... de Lancret?
1:13:03
Ja.
1:13:05
Oh, wie wunderbar!
1:13:07
Ich fing schon an zu glauben,
sie sei ein Gespenst.
1:13:10
(lachen)
1:13:11
(Rodmilla) Nein.
1:13:13
Sie ist schon seit Jahren hier. Ja.
1:13:16
Und, äh,...
1:13:17
..und die Sache ist, sie wohnt bei uns.
1:13:20
Stimmt's, Schatz?
1:13:22
Ja! Natürlich.
1:13:25
Unsere Kusine.
1:13:29
Die du gerne Aschenbrödel nennst.
1:13:37
Hmmpf!
1:13:40
(schreit)
1:13:52
Gott im Himmel, Kind.
1:13:55
Alles in Ordnung?
1:13:58
Da war eine Biene.