1:20:00
..und sie versuchte einfach,
mir Lebewohl zu sagen.
1:20:03
Nur eine starke Frau
kann einen klaren Kopf behalten,...
1:20:07
..wenn du versuchst, ihr Herz zu stehlen.
1:20:09
Ja. Und was für ein tolpatschiger Dieb
ich letztendlich war.
1:20:13
Komm schon, Henry.
1:20:15
(Königin)
Jede Wahl ist besser als Spanien.
1:20:22
Geh zum Prinzen,
sag ihm, was passiert ist.
1:20:25
A-Aber ich bin ein Niemand.
Der Prinz würde mich niemals empfangen.
1:20:28
Du bist ihr Freund, Gustave.
1:20:30
Sie braucht deine Hilfe.
Der Prinz erwartet sie.
1:20:33
I-Ich kann es nicht.
1:20:34
Außerdem muß ich heute abend
für meinen Meister arbeiten.
1:20:37
Dann geh zu da Vinci. Ein Maler kann
doch sicherlich einen anderen Maler sehen?
1:20:40
Ich bin nur ein Lehrling,
und er ist der größte Maler der Welt.
1:20:46
Da könnte ich gleich mit Gott reden.
1:20:48
Mann, sei einmal im Leben mutig.
1:21:09
Hier entlang, mein Herr.
1:21:12
Einfach dort hoch, gnädige Dame.
1:21:20
(summt)
1:21:39
Hu-hu!
1:21:49
Ich wollte der Pfau sein.
1:21:52
Jacqueline, das Pferd ist eines
der edelsten Geschöpfe Gottes.
1:21:55
Warum ziehe ich nicht einfach die Kutsche?
1:21:57
Falls es uns schneller dorthin bringt.