1:42:25
Hallo.
1:42:27
Hallo.
1:42:31
Was tust du hier?
1:42:35
Ich, äh,...
1:42:37
Ich kam, um dich zu retten.
1:42:40
Mich zu retten?
1:42:42
Eine Bürgerliche?
1:42:46
Nein, eigentlich bin ich gekommen,
um dich um Verzeihung zu bitten.
1:42:49
Ich habe dir die Welt angeboten und beim
ersten Test habe ich deine Ehre verraten.
1:42:53
Bitte, Danielle.
1:42:59
Sag es noch einmal.
1:43:01
Es tut mir leid.
1:43:03
Nein.
1:43:06
Den Teil, wo du meinen Namen sagst.
1:43:11
Danielle.
1:43:16
Vielleicht könntest du so freundlich sein...
1:43:19
..und mir helfen, den Besitzer dieses...
1:43:21
..bemerkenswerten Schuhs zu finden?
1:43:26
Wo hast du ihn gefunden?
1:43:28
Sie ist mir in jeder Hinsicht ebenbürtig.
1:43:33
Bitte sag mir,
daß ich sie nicht verloren habe.
1:43:37
Er gehört einer Magd, eure Hoheit,...
1:43:41
..die vorgab, eine Hofdame zu sein,
um das Leben eines Mannes zu retten.
1:43:44
Ja, ich weiß.
1:43:46
Und der Name ist Henry,
falls es dir nichts ausmacht.